Generelle vilkår og betingelser (GTC) 

Ultimati Energie Deutschland GmbH

(Pr. december 2024)

 

1. Generelt anvendelsesområde

1.1 Disse generelle vilkår og betingelser ("GTC") gælder for alle leverancer og tjenester leveret af Ultimati Energie Deutschland GmbH ("Ultimati Energie") til Køber. De er en integreret del af alle kontrakter med Køber, selvom de ikke udtrykkeligt er nævnt.

1.2 Disse vilkår og betingelser gælder udelukkende for nationale og internationale forretningstransaktioner med iværksættere i henhold til § 14 i den tyske borgerlige lovbog (BGB), juridiske enheder i henhold til offentlig ret og særlige fonde i henhold til offentlig ret.

1.3 Købers generelle vilkår og betingelser, der er i konflikt med, afviger fra eller supplerer disse vilkår og betingelser, bliver ikke en del af kontrakten, medmindre Ultimati Energie udtrykkeligt har givet skriftligt samtykke til deres gyldighed. Kravet om samtykke gælder i alle tilfælde, for eksempel selvom Køber henviser til sine generelle vilkår og betingelser inden for rammerne af ordren, og Ultimati Energie ikke udtrykkeligt gør indsigelse. Dette gælder også, hvis Ultimati Energie ubetinget leverer leverancer og tjenester på trods af at være bekendt med Købers afvigende vilkår og betingelser. Disse vilkår og betingelser gælder også, hvis Ultimati Energie ubetinget henviser til et brev, der henviser til Købers eller en tredjeparts generelle vilkår og betingelser, henviser til sådanne tredjepartsvilkår og betingelser eller foretager en levering til Køber på trods af at være bekendt med Købers modstridende eller afvigende vilkår og betingelser.

1.4 Individuelle aftaler indgået med Køber i individuelle tilfælde (herunder tilføjelser, ændringer, tillægsaftaler og kvalitetssikringsaftaler) har forrang for disse vilkår og betingelser. Medmindre andet bevises, er indholdet af sådanne aftaler underlagt en skriftlig kontrakt eller skriftlig bekræftelse fra Ultimati Energie. Medmindre andet er angivet, suppleres disse aftaler af disse vilkår og betingelser. 

1.5 Juridisk relevante erklæringer og meddelelser fra Sælger (f.eks. fastsættelse af en frist, påmindelse, opsigelse, tilbagetrækning) skal afgives skriftligt. Dette gælder også for fravigelse af kravet om skriftlig form.

1.6 Skriftlig form i henhold til disse vilkår og betingelser omfatter både skriftlig og tekstform (f.eks. via e-mail eller fax). Lovbestemte formkrav og anden dokumentation, især i tilfælde af tvivl om legitimiteten af den person, der afgiver erklæringen, forbliver uændret.

1.7 De rettigheder, som Ultimati Energie har i henhold til lovbestemmelser ud over disse generelle vilkår og betingelser, forbliver uændrede.

2. Kontraktindgåelse, kontraktens genstand, kvalitet

2.1 Tilbud og prisoverslag fra Ultimati Energie kan ændres og er ikke bindende, medmindre de udtrykkeligt er angivet som bindende.

2.2 "Ordre" betyder en bindende anmodning fra Køber rettet til Ultimati Energie om levering af varer sammen med alle specifikationer. En Købers ordre er først bindende for Ultimati Energie, når den er bekræftet af Ultimati Energie gennem en skriftlig ordrebekræftelse. Ultimati Energie er berettiget til at bekræfte Købers ordre inden for en periode på 2 (to) uger. Kontrakten mellem parterne indgås først ved Ultimati Energies ordrebekræftelse. Indholdet af ordrebekræftelsen er det eneste afgørende element for kontrakten.

2.3 Den aftalte kvalitet og anvendelse af kontraktgenstanden ("Varer"), samt specifikationerne for Varerne, er endegyldigt beskrevet i ordrebekræftelsen. Ultimati Energie er ikke forpligtet til at levere nogen anden kvalitet af Varerne end den, der er aftalt i ordren, ordrebekræftelsen og disse generelle vilkår og betingelser.

2.4 Oplysninger i brochurer, annoncer og reklamemateriale, illustrationer, tegninger og andre beskrivelser af leverancen eller tjenesteydelsen, der er indeholdt i dokumenterne, der ledsager tilbuddet eller prisoverslaget, er kun omtrentlige, medmindre de udtrykkeligt er angivet som bindende af Ultimati Energie i skriftlig eller elektronisk bekræftelse. De udgør ikke en aftale eller garanti for den tilsvarende kvalitet af leverancen eller tjenesteydelsen.

2.5 Tekniske ændringer foretaget som følge af ufravigelige lovbestemmelser, officielle instruktioner eller med henblik på teknisk forbedring forbeholdes, forudsat at de ikke er urimelige for køber og især ikke fører til en værdiforringelse eller forringer varens anvendelighed. I tilfælde af urimelighed har køber ret til at træde tilbage fra aftalen. Yderligere krav er udelukket. 

 

3. Priser, betalingsbetingelser, modregning, tilbageholdelsesret, forbud mod overdragelse

3.1 Alle priser og betalingsbetingelser er angivet i den respektive ordrebekræftelse og er, medmindre andet er aftalt, EXW Incoterms® 2020. Alle priser og vederlag er i euro. Medmindre andet er angivet, er lovpligtig moms og eventuelle andre lovpligtige afgifter ikke inkluderet i prisen og er anført separat. 

3.2 Omkostninger til emballage, forsendelsesomkostninger og, hvis relevant, transportforsikringsomkostninger aftales og oplyses separat.

3.3 Levering af varerne sker kun mod forudbetaling, medmindre parterne har aftalt andet. 

3.6 Betaling skal udelukkende ske til den bankkonto, der er angivet i ordrebekræftelsen eller på fakturaen. 

3.7 Hvis Køber overskrider betalingsfristen, er Ultimati Energie berettiget til at opkræve morarenter med en sats på 9 (ni) procentpoint over basisrenten i henhold til § 247 i den tyske borgerlige lovbog (BGB). Ultimati Energie forbeholder sig retten til at fremsætte yderligere erstatningskrav.

3.8 Hvis køber overskrider betalingsfristen, er Ultimati Energie berettiget til at kræve øjeblikkelig betaling af alle krav, der udspringer af forretningsforholdet med køber, selvom de endnu ikke er forfaldne. 

3.9 Køber kan kun modregne Ultimati Energies krav, hvis købers modkrav er ubestridt, eller hvis der foreligger en juridisk bindende ejendomsret til de fastslåede krav. 

3.10 Med undtagelse af anvendelsesområdet for § 354a i den tyske handelslov (HGB) må kunden kun overdrage krav, der følger af denne kontrakt, til tredjeparter med forudgående skriftlig tilladelse fra Ultimati Energie. 

3.11 Køber er kun berettiget til at udøve en tilbageholdelsesret eller til at gøre indsigelse mod manglende opfyldelse af kontrakten, hvis hans modkrav er ubestridt eller retligt fastslået og er baseret på det samme kontraktforhold.

3.12 Omstændigheder, der opstår efter kontraktens indgåelse, og som påvirker beregningsgrundlaget væsentligt på en uforudsigelig måde, og som ligger uden for Ultimati Energies kontrol, berettiger Ultimati Energie til at justere den aftalte pris til et beløb, der udelukkende afspejler disse omstændigheder. Dette gælder især ændringer i lovgivningen, myndighedsforanstaltninger, prisstigninger fra Ultimati Energies leverandører og valutakursudsving. Den på dette grundlag justerede pris er baseret på samme beregningsgrundlag som den oprindeligt aftalte pris og har ikke til formål at øge fortjenesten.

3.13 Såfremt Ultimati Energie efter kontraktens indgåelse bliver opmærksom på omstændigheder, der sandsynligvis vil forringe Købers økonomiske situation eller kreditværdighed væsentligt og bringe betalingen af Ultimati Energies udestående krav i fare, som følger af det respektive kontraktforhold, er Ultimati Energie berettiget til – medmindre forudbetaling alligevel kræves – at udføre eller levere de udestående leverancer eller tjenester kun mod forudbetaling fra Køber eller sikkerhedsstillelse. Dette gælder tilsvarende, hvis Køber nægter eller undlader at betale Ultimati Energies udestående krav, og der ikke er ubestridte eller retligt fastslåede indsigelser mod Ultimati Energies krav. 

3.14 Ultimati Energies krav på betaling af købesummen forældes, i strid med § 195 i den tyske borgerlige lovbog (BGB), efter 5 (fem) år. 

 

4. Levering, dellevering, leveringstidspunkt, reservation af selvforsyning

4.1 Leveringssted og emballage af varerne er angivet i ordrebekræftelsen. De angivne leveringstider er ikke bindende, medmindre parterne udtrykkeligt skriftligt har aftalt en bindende leveringsperiode.

4.2 Påbegyndelsen af en leverings- og opfyldelsesperiode specificeret af Ultimati Energie og overholdelse af opfyldelsesforpligtelsen kræver, at alle tekniske spørgsmål er afklaret med Køber. En leveringsperiode begynder ved afsendelse af ordrebekræftelsen fra Ultimati Energie, men ikke før fuldstændig levering af alle dokumenter, tilladelser og godkendelser, som Køber kræver, modtagelse af en aftalt udbetaling og rettidig og korrekt opfyldelse af eventuelle andre samarbejdsforpligtelser fra Købers side.

4.3 Medmindre andet er aftalt, skal levering ske i overensstemmelse med EXW Incoterms® 2020. Hvis der ikke er aftalt noget leveringssted, finder EXW Incoterms® 2020 – Am Bonifatiusbrunnen 53, 60438 Frankfurt am Main, Tyskland, anvendelse. Efter Købers anmodning og eget ansvar sendes varerne til en alternativ destination ("salg ved forsendelse"), hvorved Ultimati Energie forbeholder sig retten til under alle omstændigheder at bestemme forsendelsesmetoden (transportselskab, forsendelsesrute, emballage). Efter Købers anmodning og for Købers regning forsikres varerne mod de af Køber specificerede risici gennem transportforsikring. 

4.4 Køber har kun ret til at træde tilbage fra aftalen på grund af forsinkelse i leveringen, hvis Ultimati Energie er ansvarlig for forsinkelsen.

4.5 Hvis manglende overholdelse af leveringsfrister skyldes force majeure eller andre forstyrrelser uden for Ultimati Energies kontrol, f.eks. krig, terrorangreb, import- og eksportrestriktioner, herunder restriktioner, der påvirker Ultimati Energies leverandører, forlænges de aftalte leveringsfrister med forstyrrelsens varighed. Dette gælder også for faglige aktioner, der påvirker Ultimati Energie og dennes leverandører.

4.6 Ultimati Energie er berettiget til at foretage delleverancer, forudsat at dette er rimeligt for køber.

4.7 Ultimati Energies levering er betinget af korrekt egenforsyning. Hvis Ultimati Energie, på trods af omhyggelig udvælgelse af leverandør og rettidig indgåelse af en tilsvarende dækningsaftale med leverandøren, samt behørig kommerciel omhu, og af årsager uden for Ultimati Energies kontrol, ikke leveres til tiden, er Ultimati Energie berettiget til at forlænge leveringsdatoen til køber i overensstemmelse hermed. Ultimati Energie vil straks informere køber om den manglende rettidige tilgængelighed af varerne og den mulige leveringsdato. Hvis leveringen forsinkes permanent under ovennævnte betingelser, eller hvis der er en forsinkelse på mere end 3 (tre) måneder, er begge parter berettiget til at træde tilbage fra aftalen.

 

5. Driftsforstyrrelser, force majeure

5.1 Hvis Ultimati Energie på grund af force majeure forhindres i at opfylde sine kontraktlige forpligtelser, især levering af varerne til tiden, er Ultimati Energie frigjort fra sin respektive leveringsforpligtelse i den periode, hindringen varer, og i en rimelig opstartsperiode, uden at være forpligtet til at betale køber erstatning. Det samme gælder, hvis Ultimati Energies opfyldelse af sine forpligtelser er urimeligt vanskelig eller midlertidigt umulig på grund af uforudseelige omstændigheder, som Ultimati Energie ikke er ansvarlig for, især på grund af myndighedsforanstaltninger (uanset deres lovlighed), myndighedspåbud, foranstaltninger eller restriktioner på grund af en epidemi (især COVID-19-epidemien), energimangel, mangel på transportmidler, strømafbrydelser, svigt i telekommunikationsforbindelser eller væsentlige driftsforstyrrelser. 

5.2 Force majeure omfatter alle usædvanlige, uforudsigelige begivenheder uden for parternes kontrol og kontrol, herunder, men ikke begrænset til, naturkatastrofer, terrorangreb, politiske uroligheder, epidemier, myndighedsforanstaltninger, blokader, sabotage, embargoer, strejker, lockouts og andre faglige aktioner.

5.3 Ultimati Energie vil straks informere Køber om de indtrufne begivenheder.

5.4 Ultimati Energie er berettiget til at træde tilbage fra kontrakten, hvis en hindring i henhold til denne paragraf 5 varer i mere end 3 (tre) måneder, og opfyldelsen af kontrakten ikke længere er af interesse for Ultimati Energie som følge af hindringen, eller opfyldelsen af leveringsforpligtelserne bliver umulig for Ultimati Energie i overensstemmelse med § 275 i den tyske borgerlige lovbog (BGB).

 

6. Risikooverførsel

6.1 Risikoen for utilsigtet tab eller utilsigtet forringelse af varerne overgår til Køber, så snart Ultimati Energie har stillet varerne til rådighed på det aftalte leveringssted i overensstemmelse med afsnit 4. 

6.2 Hvis parterne aftaler et salg ved forsendelse, overgår risikoen for utilsigtet tab eller utilsigtet forringelse af varerne til køber, så snart varerne er stillet til rådighed for den person, der udfører transporten, eller har forladt Ultimati Energies leveringsanlæg med henblik på forsendelse.

6.3 Dette gælder også, hvis der foretages delleverancer, eller hvis Ultimati Energie i individuelle tilfælde har afholdt transportomkostningerne i strid med punkt 4.

 

7. Forsinkelse i accept

7.1 Hvis køber ikke modtager de tilbudte varer rettidigt (misligholdelse af modtagelse), er Ultimati Energie berettiget til, efter en frugtesløs udløb af en rimelig frist, at fakturere varerne, træde tilbage fra aftalen og, hvis køber har handlet uagtsomt, at kræve erstatning i stedet for levering. Endvidere er Ultimati Energie berettiget til at kræve godtgørelse fra køber for alle meromkostninger, der er afholdt som følge af købers manglende modtagelse (f.eks. opbevaring og modtagelse af varerne).

7.2 Hvis Køber misligholder leveringen (afsnit 7.1), kan Ultimati Energie kræve erstatning for den resulterende skade som følger: 0,5% af varens nettopris pr. dags forsinkelse, dog højst 5% af varens nettopris. Parterne forbeholder sig retten til at gøre yderligere erstatning gældende og bevise, at skaden er mindre. 

7.3 Risikoen for utilsigtet tab eller utilsigtet forringelse af varerne overgår til Køber på tidspunktet for manglende modtagelse.

7.4 Køber skal acceptere leverede varer, uden at det berører Købers krav om mangler, selvom de udviser mindre mangler. Køber er også forpligtet til at acceptere varerne, selvom de blev leveret ubetydeligt for tidligt.

 

8. Modtagelse, inspektion af varerne og pligt til at give besked om mangler

8.1 Køber skal inspicere varerne umiddelbart efter levering på leveringsstedet og håndtere dem med en fornuftig forretningsmands omhu. 

8.2 Mangler skal straks anmeldes skriftligt til Ultimati Energie. Meddelelsen anses for at være øjeblikkelig, hvis den foretages inden for 14 (fjorten) hverdage, hvorved Ultimati Energies modtagelse af meddelelsen er afgørende for overholdelse af fristen.

8.3 Køber skal underrette sælger om eventuelle skjulte mangler skriftligt umiddelbart efter, at de er opdaget.

8.4 Køber skal beskrive den respektive rapporterede mangel i den skriftlige meddelelse til Ultimati Energie.

8.5 Fotovoltaiske systemer og deres komponenter er udsat for teknisk, naturlig og aldersrelateret slitage, hvilket kan resultere i ydeevnetab ("forringelse"). Normal forringelse af det fotovoltaiske system og dets komponenter udgør derfor ikke en defekt – hverken åbenlys eller skjult.

8.6 Hvis køber undlader at give behørig meddelelse, anses varerne for godkendt, og Ultimati Energies ansvar for manglen bortfalder. § 377 i den tyske handelslov (HGB) finder tilsvarende anvendelse. 

8.7 Hvis en reklamation er uberettiget, er Ultimati Energie berettiget til at kræve godtgørelse af de afholdte udgifter fra Køber, medmindre Køber beviser, at han ikke er skyld i den uberettigede reklamation.

 

9. Garanti

9.1 Medmindre andet er aftalt, finder de lovmæssige bestemmelser anvendelse i forbindelse med materielle og juridiske mangler. 

9.2 I tilfælde af mangler ved varerne er Ultimati Energie berettiget til efterfølgende opfyldelse ved gratis afhjælpning ("reparation") eller ved levering af mangelfri varer ("efterlevering").

9.3 Hvis varerne ikke er på leveringsstedet, bærer køber alle meromkostninger, som Ultimati Energie pådrager sig i forbindelse med afhjælpning af mangler, medmindre overførslen til et andet sted svarer til den kontraktlige anvendelse. Dette gælder også for købers krav på godtgørelse af udgifter i henhold til § 445a i den tyske borgerlige lovbog (BGB).

9.4 Købers garantirettigheder bortfalder:

- i tilfælde af mangler, der opstår efter risikoens overgang som følge af forkert håndtering (f.eks. afvigelse fra brugsanvisningen), forkert opbevaring og pleje, eller overdreven belastning eller brug eller brug af uegnede driftsmidler, 

- i tilfælde af naturlig slitage, 

- i tilfælde af forkert vedligeholdelse, 

- i tilfælde af mangler som følge af force majeure, særlige ydre påvirkninger, der ikke er omfattet af kontrakten, eller som følge af brugen af varerne til andet end det i kontrakten fastsatte formål eller til deres sædvanlige formål.

9.5 Ultimati Energie er ikke ansvarlig for mangler, der skyldes Købers anmodning om forarbejdning eller materialevalg, der afviger fra Ultimati Energies specifikationer.

9.6 Varer, der er rapporteret som defekte, skal opbevares forsvarligt af Køber, indtil den efterfølgende levering er afsluttet, eller Ultimati Energie udsteder skriftlig godkendelse til bortskaffelse af varerne.

9.7 Enhver levering af brugte varer, der er aftalt med køber fra sag til sag, er underlagt udelukkelse af enhver garanti. Dette gælder ikke, hvis Ultimati Energie svigagtigt har skjult en mangel eller givet en kvalitetsgaranti.

 

10. Beregninger af indkomst

10.1 De af Køber beregnede udbytter og prognoser for varerne og komponenterne (f.eks. solcelleanlæg, moduler, varmepumpe osv.) samt graden af selvforsyning er blot eksemplariske beregninger og kan afvige fra de faktisk opnåede værdier. De er ikke bindende, medmindre parterne udtrykkeligt har aftalt andet. 

10.2 Ultimati Energie påtager sig intet ansvar for nøjagtigheden af afkastene og fuldstændigheden af beregningerne. Værdierne angivet i afsnit 10.1 udgør ikke grundlag for indgåelse af kontrakten og er ikke en del af kontrakten.

 

11. Ejendomsforbehold

11.1 Alle leverancer er underlagt ejendomsforbehold. De varer, der leveres af Ultimati Energie, forbliver Ultimati Energies ejendom, indtil den aftalte købesum er betalt fuldt ud af køber ("Forbeholdsvarer").

11.2 Endvidere forbliver Ultimati Energie ejer af varerne indtil fuld betaling af alle Ultimati Energies sikrede krav mod køberen, der stammer fra kontraktforhold mellem parterne. I tilfælde af veksler eller checks fortsætter Ultimati Energies ejendomsforbehold til varerne, indtil de er indløst.

11.3 Køber skal opbevare de reserverede varer gratis for Ultimati Energie og er forpligtet til at behandle dem med omhu, indtil ejerskabet er overgået til køber. Så længe ejerskabet ikke er overgået til køber, eller de reserverede varer ikke er fuldt betalt, er køber ikke berettiget til at pantsætte de reserverede varer til tredjeparter, overdrage dem til tredjeparter som sikkerhed eller foretage andre dispositioner, der kan bringe Ultimati Energies ejendomsret i fare. Køber skal straks underrette Ultimati Energie skriftligt, hvis og i det omfang de reserverede varer, der ejes af Ultimati Energie, beslaglægges, konfiskeres eller på anden måde udsættes for tredjeparters adgang. Hvis tredjeparten ikke er i stand til at erstatte Ultimati Energie de retslige og udenretslige omkostninger ved en retssag i henhold til § 771 i den tyske civilretsplejelov (ZPO), er køber ansvarlig for det tab, som Ultimati Energie har lidt.

11.4 Køber har genkaldelig ret til at videresælge de forbeholdte varer i den normale forretningsgang. Køber overdrager hermed til Ultimati Energie ethvert krav mod køber, der måtte opstå som følge af videresalg af de forbeholdte varer til et beløb svarende til det endelige fakturabeløb, der er aftalt med Ultimati Energie (inklusive moms). Ultimati Energie accepterer overdragelsen. Denne overdragelse gælder uanset om de forbeholdte varer er videresolgt uden eller efter behandling. Køber forbliver berettiget til at inddrive kravet, selv efter overdragelsen. Ultimati Energies beføjelse til selve inddrivelsen af kravet forbliver uændret. Ultimati Energie vil dog ikke inddrive kravet, så længe køber opfylder sine betalingsforpligtelser med det modtagne provenu, ikke er i betalingsmisligholdelse, og især ikke er indgivet ansøgning om indledning af insolvensbehandling, eller betalinger er blevet suspenderet. Hvis de forbeholdte varer sælges sammen med andre varer, der ikke er leveret af Ultimati Energie, skal kravet fra videresalget henføres i forhold til værdien af de forbeholdte varer (endelig fakturabeløb inklusive moms) til de andre solgte varer. Hvis en overdragelse ikke er tilladt, instruerer køber hermed uigenkaldeligt tredjepartsdebitor til udelukkende at foretage betalinger til Ultimati Energie. 

11.5 Enhver forarbejdning, blanding, kombination eller omdannelse af de forbeholdte varer foretaget af køber sker altid i Ultimati Energies navn og på vegne af denne. Købers eksisterende forventningsret forbliver gældende. Hvis de forbeholdte varer forarbejdes med andre genstande, der ikke ejes af Ultimati Energie, erhverver Ultimati Energie medejerskab af den nye genstand i forhold til den objektive værdi af de forbeholdte varer i forhold til de andre forarbejdede genstande på forarbejdningstidspunktet. Det samme gælder i tilfælde af blanding. Hvis blandingen sker på en sådan måde, at de forbeholdte varer skal betragtes som hovedgenstanden, er det aftalt, at køber overdrager forholdsmæssig medejerskab til Ultimati Energie og sikrer det deraf følgende eneejerskab eller medejerskab for Ultimati Energie. 

11.6 Hvis det i forbindelse med en leveringstransaktion aftales, at der efter betaling af købesummen (kontant eller pr. check) udstedes en veksel med Ultimati Energies inddragelse (check- eller vekselprocedure), bortfalder Ultimati Energies førnævnte sikkerhedsrettigheder først, når Ultimati Energie er frigjort fra ethvert ansvarsrisici for den efterfølgende vekseltransaktion.

11.7 Ultimati Energie er forpligtet til at frigive sikkerhedsstillelser, som den har ret til, på Købers anmodning, i det omfang sikkerhedsstillelsernes realiserbare værdi, under hensyntagen til standard bankvurderingsrabatter, overstiger Ultimati Energies krav, der stammer fra forretningsforholdet med Køber, med mere end 10%. Ultimati Energie er ansvarlig for at udvælge de sikkerhedsstillelser, der skal frigives.

 

12. Producentens garanti

12.1 Nogle komponentproducenter (såsom solcellemoduler, invertere, batterier, varmepumper osv.) yder en garanti på deres produkter i overensstemmelse med producentens vilkår og betingelser ("Producentens garanti"). Ultimati Energie påtager sig intet ansvar i henhold til producentens garanti og er ikke ansvarlig for krav, der måtte opstå som følge af producentens garanti. Ultimati Energies eventuelle lovpligtige garantiforpligtelser forbliver upåvirket.

 

13. Ansvar

13.1 Med forbehold af følgende bestemmelser er Ultimati Energie kun ansvarlig for forsæt og grov uagtsomhed samt for culpøs misligholdelse af væsentlige kontraktlige forpligtelser. Væsentlige kontraktlige forpligtelser er dem, hvis opfyldelse er nødvendig for at opnå kontraktens formål, og hvis overholdelse køber regelmæssigt stoler og kan stole på. 

13.2 Ultimati Energies ansvar – uanset retsgrundlaget – i tilfælde af garantibrud eller skade på liv, krop eller helbred eller på grund af ufravigelige bestemmelser i produktansvarsloven forbliver uændret.

13.3 I tilfælde af let uagtsom misligholdelse af væsentlige kontraktlige forpligtelser, forsinkelse og umulighed af opfyldelse er Ultimati Energies ansvar begrænset til den forudsigelige skade, der er typisk for kontrakten. Indirekte skader og følgeskader som følge af mangler er kun berettigede til erstatning i det omfang, en sådan skade typisk kan forventes ved den tilsigtede anvendelse af varerne.

13.4 Ovenstående ansvarsbestemmelser finder tilsvarende anvendelse, hvis klienten i stedet for at kræve erstatning kræver godtgørelse af spildte udgifter i stedet for ydelse.

13.5 Ovenstående ansvarsbegrænsninger gælder i overensstemmelse hermed for ansvaret for Ultimati Energies juridiske repræsentanter, ledere og stedfortrædende agenter.

 

14. Forældelsesfrist

14.1 Forældelsesfristen for Købers krav på efterfølgende opfyldelse, hævning og afslag på grund af mangler er 1 (et) år. Den gælder også for Købers kontraktlige og ikke-kontraktlige krav om erstatning på grund af en mangel ved varen, medmindre anvendelsen af den almindelige lovpligtige forældelsesfrist (§§ 195, 199 BGB) ville føre til en kortere forældelsesfrist i det enkelte tilfælde.

14.2 Forældelsesfristen for Købers krav på grund af mangler begynder at løbe fra levering af varen eller, hvis accept er påkrævet, fra acceptdatoen. Forældelsesfristen begynder også at løbe fra Købers manglende accept. 

14.3 Medmindre andet er skriftligt aftalt mellem parterne, genstartes forældelsesfristen ikke ved efterfølgende opfyldelse fra Ultimati Energies side.

14.4 Forældelsesfristen for erstatningskrav som følge af misligholdelse af andre kontraktlige forpligtelser ved simpel uagtsomhed er 1 (et) år fra udgangen af det år, hvor kravet opstod, og Køber fik kendskab til de omstændigheder, der gav anledning til kravet, og debitors identitet eller burde have fået kendskab til dem uden grov uagtsomhed.

14.5 I tilfælde af skade på liv, lemmer eller helbred, for erstatning i henhold til produktansvarsloven, samt for skader forårsaget af svigagtig adfærd, forsæt, grov uagtsomhed eller uagtsom misligholdelse af væsentlige kontraktlige forpligtelser, finder den lovbestemte forældelsesfrist anvendelse.

 

15. Fortrolighed, databeskyttelse, udpegelse som referencekunde

15.1 Køber er forpligtet til at anvende alle oplysninger, dokumenter, data og andre ressourcer ("Fortrolige Oplysninger"), som bliver tilgængelige for Køber gennem Ultimati Energie eller på anden måde er indhentet i denne sammenhæng, som er juridisk beskyttet eller åbenlyst indeholder forretnings- eller handelshemmeligheder eller er markeret som fortrolige, udelukkende til opfyldelse af sine forpligtelser og til at behandle dem strengt fortroligt i en ubestemt periode. Køber er forpligtet til at implementere passende sikkerhedsforanstaltninger for at beskytte de Fortrolige Oplysninger og især ikke at stille dem til rådighed for uautoriserede tredjeparter. Fortrolige Oplysninger omfatter især computerapplikationer, dokumenterede arbejdsgange og anden knowhow tilhørende Ultimati Energie. 

15.2 Forpligtelsen i punkt 15.1 omfatter dog ikke oplysninger, der

a) allerede er offentligt kendte på tidspunktet for deres transmission af Ultimati Energie (dvs. let tilgængelige for tredjeparter) eller er blevet offentligt kendte efter deres transmission uden brud på fortrolighedsforpligtelser – især dem i dette afsnit 15 og uden brud på forpligtelserne i henhold til kontrakten eller disse generelle vilkår og betingelser eller 

b) påviseligt allerede var kendt af køberen på tidspunktet for deres overførsel eller 

c) skal videregives af Ultimati Energie på grund af en officiel ordre eller juridisk forpligtelse.

15.3 Køber skal i overensstemmelse med alle bestemmelser i afsnit 15 pålægge alle medarbejdere og underleverandører, der er involveret i kontraktens opfyldelse, en skriftlig og ubestemt fortrolighedspligt, selv efter deres ophør, i det omfang det er tilladt i henhold til arbejdsretten. Desuden må Køber kun videregive Fortrolige Oplysninger til de medarbejdere og underleverandører, der har brug for at kende dem til kontraktens opfyldelse. Køber erklærer udtrykkeligt, at han er ansvarlig for enhver culpøs misligholdelse begået af sine repræsentanter (især medarbejdere og underleverandører).

15.4 Køber garanterer, at leveringen af ​​dens tjenester ikke krænker tredjeparters immaterielle rettigheder eller ophavsrettigheder. I tilfælde af en culpøs krænkelse af rettigheder skal Køber skadesløsholde Ultimati Energie for ethvert krav fra tredjepart efter første anmodning og godtgøre Ultimati Energie for alle skader og udgifter, der måtte opstå som følge af sådanne krav.

15.5 Ultimati Energie behandler Købers data, der er nødvendige for transaktionsbehandling, i overensstemmelse med databeskyttelsesreglerne. Køber accepterer, at Ultimati Energie kan udpege ham eller hende som referencekunde.

15.6 Køber accepterer, at Ultimati Energie kan indhente oplysninger om Køber fra almindelige kreditvurderingsbureauer (især Creditreform) for at beskytte sine legitime interesser.

 

16. Gældende lov, værneting, opfyldelsessted

 

16.1 Disse vilkår og betingelser og hele retsforholdet mellem Køber og Ultimati Energie er underlagt den materielle ret i Forbundsrepublikken Tyskland, eksklusive anvendelsen af De Forenede Nationers konvention om aftaler om internationale køb af varer (CISG) af 11. april 1980.

16.2 Hvis Køber er en handlende i henhold til den tyske handelslovbog (HGB), en juridisk person i henhold til offentlig ret eller en særlig fond i henhold til offentlig ret, er Ultimati Energies registrerede kontor i Frankfurt am Main, Tyskland, eksklusiv – inklusive international – værneting for alle tvister, der direkte eller indirekte opstår som følge af eller i forbindelse med dette kontraktforhold. Det samme gælder, hvis Køber er en erhvervsdrivende i henhold til § 14 i den tyske borgerlige lovbog (BGB). Ultimati Energie er dog også berettiget til at sagsøge Køber på Købers værneting eller på ethvert andet tilladt værneting.

16.3 Udførelsesstedet for alle parternes ydelser er Ultimati Energies registrerede adresse i Frankfurt am Main, Tyskland.

 

17. Adskillelsesklausul

Skulle nogen bestemmelse i disse vilkår og betingelser eller nogen bestemmelse inden for rammerne af andre aftaler mellem Køber og Ultimati Energie være eller blive ugyldig, uden retskraft eller ugyldig helt eller delvist, eller skulle disse vilkår og betingelser være ufuldstændige, forblive gyldigheden af de resterende bestemmelser eller aftaler upåvirket. Parterne skal erstatte den ugyldige eller ikke-retskraftige bestemmelse med en bestemmelse, der kommer så tæt som muligt på det tilsigtede juridiske og økonomiske formål med den bestemmelse, der skal erstattes, samtidig med at den forbliver gyldig. Det samme gælder for kontraktlige mangler.

 

Ultimati Energie Deutschland GmbH